ホノルル・チャイナタウンにアート地区（HEART）に行ってみよう！４月８日開催のストリートフェスティバルの情報も紹介

アートカルチャーストリートフェスティバル
Written By Downtown Art Center
この「DACハワイアート通信」は、ホノルルのダウンタウン・チャイナタウン地区でアートやカルチャーを楽しめる施設の情報や、ハワイで第一線で活躍する現代アート作家ならびに作品を紹介するブログです。日本のみなさんに、最新のハワイの現代アート情報をお届けします。

今日ご紹介するのはホノルル・チャイナタウンにあるアートディストリクト（アート地区）について。チャイナタウンというと賑やかなマーケットや美味しいレストランを思い浮かべるかたも多いのではないでしょうか？でもチャイナタウンの魅力はそれだけにとどまらず、ハワイの最新のアート＆カルチャーを体験できる場所でもあります。

ホノルルのチャイナタウンにあるアート地区は、北はベレタニア通り、東はべセル通りから始まる東西南北４ブロックの間にあり、HEARTという愛称でも知られています。

HEARTは、Heritage（遺産）/Entertainment & Bars（エンターテイメント＆バー） /Art&Culture（アート＆カルチャー）, Restaurants（レストラン）, Theater & Performing Arts（シアター＆舞台芸術）の頭文字を組み合わせたもので、これら全てがこのアートディストリクトに集まっていることを表しています。

それでは、それぞれの文字が表しているものを紹介していきましょう。

Heritage（遺産）

ホノルルのチャイナタウンはの誕生は1840年代に遡ります。当初はホノルル港のすぐ近くにある漁業と捕鯨を生業とする人々が暮らす小さな村でした。

やがてサトウキビによる製糖がオアフ島の主要産業となると、多くの中国人労働者がプランテーションで働くためにハワイへ移住し、契約終了後にこの地域に移り住んで家や会社を建て暮らしはじめました。

ところが1900年に大火災が発生し、近隣の大部分が焼失。数千人が家を失いました。現在、チャイナタウンにある建物は、多くが再建されたもので、火事でも焼け落ちないようにレンガが多用されているところに特徴があります。

第二次世界大戦中には、港に近かったことから、兵士や水兵のためのナイトクラブ、レストラン、売春宿、賭博場などが作られ、ナイトライフで賑わう盛り場となりました。

その後 1973年に国家歴史登録財に登録された後、チャイナタウンの住民やビジネスオーナーとホノルル市が協力して、オープンエアのマーケットを作り、レストランやバーのほか、劇場、アートギャラリー、アート系ショップやブックストア、アーティストスタジオ、ワークショップなどが集まる、現在のチャイナタウンの形になりました。

Entertainment & Bars（エンターテイメント＆バー）

アートディストリクト（アート地区）には、カフェを兼ねたバーやあらゆる音楽を楽しむためのライブハウス、ドラァグショーなどが開催されるナイトクラブなど、個性豊かなエンターテイメントやバーが多数あります。またバーの中には若いアーティストをサポートするために壁面をギャラリーとして活用している場所などもあり、ハワイの最新アートやカルチャーをお酒と一緒に楽しむことができます。ぜひご自身にぴったりのバーを探してみてくださいね。

Art&Culture（アート＆カルチャー）

アートディストリクトと呼ばれるだけあり、このエリアには、複数のアートギャラリーや美術館、版画や手織などのアート関連団体が主宰するショールームやアーティストのワークショップなどが集まっています。それぞれの場所では、現役アーティストの指導のもと作品を制作するクラスなどもたくさん開催されています。ぜひ新しい趣味を見つけてください。

Restaurants（レストラン）

おしゃれな高級レストランから入りやすいカジュアルなレストランまで、中華料理からフレンチヌーボーまで、バラエティに富んだ選択肢があるのもアートディストリクトの面白さです。朝は比較的静かなエリアですが、ランチタイムからディナータイム、その後のバータイムまで、多くの人々で賑わいます。劇場での観劇やギャラリーのオープニングなどの後に、美味しいお料理で、豊かな時間をより特別なものにしてみるのはいかがでしょう。

Theater & Performing Arts（シアター＆舞台芸術）

このエリアには、今年で100周年を迎えるハワイシアターの他、より地元の劇団に密着したクムカフアシアターの２つの劇場があります。
ハワイシアターは華やかな外装を持つシアターで一時は「太平洋のカーネギーホール」と称賛されたほどの歴史あるシアターです。一方のクムカフアシアターではハワイのローカルコミュニテーやライフスタイルに因んだ舞台演劇を楽しめます。

その他

最新のアートやカルチャーが集まるエリアとあって、おしゃれなライフスタイルショップ、店主のこだわりが感じられるアンティークショップやブックショップ、セカンドハンドやハワイオリジナルのブランドのアパレルからタトゥーショップまで、個性豊かなショップが軒を並べてます。

4月8日開催！HEARTアートフェスティバル

来る4月8日は、アート＆カルチャーをテーマにしたストリートフェスティバルが開催されます。HEART地区で買い物をしたり食事を楽しんだりしましょう！

当日は、ヌウアヌ通り（Nuuanu Ave.)が、キングストリート（King St.)からチャプレン・レーン（Chaplain Ln）までの車両がすべて通行止めの歩行者天国となり、ローカルのアーティストやクラフトマン、カルチャーグループ、フードベンダーなどのテントが用意され、ショッピングを楽しめます。また、ローカルのミュージシャンによる生演奏やアートパフォーマンスなど、家族で楽しめる賑やかでインタラクティブなアクティビティも多数予定されています。

参加無料のストリートフェスティバルは2023年4月8日（土）の午前 11 時から午後5時まで開催されます。
ぜひお誘い合わせのうえ、お越しください！

詳しくはこちらから＞＞https://www.downtownarthi.org/heartofhonolulufestival

Downtown Art Center
Next

ボンフイ・ウイのチャーミングでちょっと奇妙な世界