ホリデーギフトをDAC Arts & Giftsで探そう!


「DACハワイアート通信」は、ホノルルのダウンタウン・チャイナタウン地区でアートやカルチャーを楽しめる施設の情報や、ハワイで第一線で活躍する現代アート作家ならびに作品を紹介する、DACの日本語ブログです。日本のみなさんに、最新のハワイの現代アート情報をお届けします。

今年もホリデーシーズンが到来!みなさんは大切な方へのギフトはもう決めましたか?
今回は、まだ迷っているという方のために、ダウンタウンアートセンターが運営するアートショップ「DAC Arts & Gifts」で、ホリデーギフトにぴったりな、ハワイのアーティストによる「メイド・イン・ハワイ」のアートを探してみました。
$50以下、$100以下、$150以下、$200以下と予算に合わせたアートギフトを提案します。


$50以下のギフト

まずは50ドル以下のギフトから。より手軽に買える価格帯なので少し多めにご紹介します。

アーティスト兼イラストレーターのBonhui UyによるTシャツ($30.00)
長年、建築業界で活躍してきた、アーティスト兼イラストレターのボンフイさんが得意としているのは遊び心溢れる動物たちが主役のアート。このTシャツも茶目っ気たっぷりのワニが着る人の気持ちを明るくしてくれます。他にも猫や犬、ひよこなど多様な動物モチーフがユニークなTシャツです。

Eileen Towataの子供用のTシャツ(半袖$15.00、長袖$20.00)
Eileen Towataさんはオアフ島・カイルア在住の版画家です。生物学者でもあるアイリーンさんは、動物や植物など身の回りにある自然をモチーフにしたデザインが多いのが特徴です。素朴でかわいい雰囲気のTシャツは子供たちにぴったりです。

TUTUVIのサロング(各$49.00)
Colleen Kimuraさんが主催するデザインコレクション”TUTUVI”では、ハワイやポリネシア、太平洋の島々の植物や海にインスパイアされたファブリックや服、インテリア家具などを展開しています。下の写真はサロング。ビーチウェアに色を添えるだけでなく、ビーチタオルの代わりとして使うこともできます。

Linda Spadaroのリトルハウス (各$40.00)
版画家・画家であるリンダさんが手がける立体オブジェ兼一輪挿しのシリーズ「リトルハウス」。大胆な色と調和のとれたシンプルな抽象的なプリント部分と、可愛らしいお家の形が素敵にマッチ!サイズ感といい、手頃な価格と良い、いくつも揃えたくなるアートです。

Dana Ann Yee のガラスのイアリング(各$40.00)
ランドスケープアーキテクトとして有名なダナさんですが、ガラス作家、アーティストとしても活躍中。こちらはダナさんが作ったガラスを使ったピアスたち。左上のピアスは夜空に煌めく星がかわいらしい一品。そして他の赤いピアスはクリスマスにぴったりです。


$100以下のギフト

Clyde Oishiのステンドグラスの花束
(左:白いチューリップ・3本で$85.00、中:桜・1本$45.00、右ピンクのバラ・3本で$85.00)
ワイヤーやメタルのアーティストとして有名なクライドさん。ワイヤをはんだ付けしてグリッドのような形にし、徐々にワイヤを追加して立体彫刻にしていく「オーイシテクニック」の開発者でもあります。このステンドグラスの花々は春に咲く花の美しさをそのまま写し取ったようです。枯れることのない花束を大切な方に贈りませんか?


$150以下のギフト

Jake Jacksonのマンゴーの木のボウル($140,00)
製作者であるJake Jacksonさんは、ハワイの有名なクラフトマン。”Makai Wood and Clay”というアトリエを主催し、木工と陶芸の両方を手がける珍しい工芸作家です。オアフ島北東部の海岸で生まれ育ったジェイクさんは、サーフィンと水泳を愛し、海からインスピレーションを受けてた作品作りをしています。このボウルはマンゴーの木を使ったもので木目が美しい一品です。


$200以下のギフト

スターリングシルバーのタコがシーグラスが詰まったボールを抱えているユニークなネックレス($195.00)
ハワイ発のジュエリーブランド “Tossed & Found jewelry”。雑誌のクリエイティブダイレクターだったイングリット・リンチさんが始めたブランドで、ハワイのビーチに打ち上げられたガラスやボトルなどの破片、そしてサーフボードなどをアップサイクルしたジュエリーがローカルにも愛されています。ハワイの海や自然を愛する方や、環境保護に取り組まれている方にぴったりなジュエリーブランドです。

こちらも“Tossed & Found jewelry”のペンダント(左:$195.00、右:$185.00)
使われなくなったサーフボードとシーグラスが組み合わせが素敵な作品です。チェーン部分にはスターリングシルバーが使われています。


素敵なプレゼントを選んだら、ラッピングにもこだわりたいですよね。例えばアーティストのTamara Moanさんが作っているカラフルなペーパー($16.00)で包んでみるのはいかがでしょうか。プレゼント全体を包まなくてもラッピングの一部に使っても、ハワイらしいアクセントになってとてもおしゃれです。

いかがでしたか?何かお気に入りのホリデーギフトは見つかりましたか?ショップには同価格帯でもっと多くのアーティストの作品が揃っています。ぜひショップに遊びにきてみてくださいね。(*この記事内の価格は2022年12月時のものです。また価格表記は税別です)


【店舗情報】
DAC Arts &Gifts

Hours: Tuesday through Saturday, 11 a.m. to 4 p.m.
Location: 1041 Nuʻuanu Ave., First Floor (behind Satellite City Hall)、ダウンタウンアートセンター1F
Phone: (808) 532-5693
Email: dacshop@downtownarthi.org


またダウンタウンアートセンターでは、12月2日から新しい展覧会「DAC ホリデーインビテーショナル2022」展が開催されます。この展覧会は、ジーナ・ベーコン・カーさんがキュレーションしたこの特別展は、ハワイ各地から地元の有名アーティストたちの作品を一堂に集めたものです。会場では作品を購入することもできるので、大切な方へのギフトとして、一年間頑張った自分自身へのご褒美として、お気に入りの作品を見つけてみてはいかがでしょうか?

Previous
Previous

ホノルルのダウンタウン・チャイナタウンでアート鑑賞を楽しむ8つのポイント

Next
Next

ダウンタウンで活躍する版画家ローラ・スミスにインタビュー